Impresión Liu Sanjie

La Impresión Liu Sanjie es un espectáculo nocturno de música, realizado actualmente en el Río Li en Yangshuo. Consiste en una de las creaciones del famoso director chino ZhangYimou y los actrores de la representación son habitantes de las minorías nativas.

Este gran espectáculo de colores y musicalmente glorioso utiliza canciones, imágenes, la iluminación y vestuario de colores, la música en auge y los rostros locales, para dar vida a la leyenda celebrada y emocionada: Canción del hada, la tercera hija de Liu.

Toda la representación se compone de 7 escenas, a saber:

• El Preludio - Leyenda del Paisaje
• Impresión Roja – Canciones Folkrónicas
• Impresión Blue – Canciones amorosas
• Impresión Verde - Jardín
• Impresión de Oro - Luces de Pesca
• Impresión de Plata- Rendimiento del Gran Ceremonia
• El Epílogo - Cielo y la Tierra Carol

Se trata de una concepción artística creativa de la armonía entre el hombre y la naturaleza. En la escena grande: Impresión Roja, el río Li está salpicado con luces de pesca y más de 600 actores y actrices cantan juntos una antífona.

La escena más impresionante es la Impresión de Plata, que refleja un escenario de celebraciones populares. 200 niñas pertenecientes a minorías étnicas en trajes de fiesta, presentándose en la fase acuosa, dan una bienvenida a visitantes que provienen de todos los rincones del mundo. En el epílogo salen las balsas de pesca, las luces se atenúan y la canción de Liu Sanjie hace ecos por alrededor de las colinas.

La película, Liu Sanjie

Una película musical del año 1960, que ha sido televisada y mostrada en toda la China, es la primera que hace famosa a Liu Sanjie. Hasta la fecha, sigue siendo tan popular como siempre, sobre todo entre las minorías del sur, cuya cuento de hadas tiene a ella como la heroína. Aparte de esto, cantar minoría local, el paisaje de Yangshuo aclamado probablemente también inspiró la producción a Zhang Yimou.

Leyenda de Liu SanjieLiu

Liu Sanjie (刘三姐, "la tercera hija de Liu") es una chica Zhuang legendaria con una habilidad de cantar una respuesta que nadie pueda igualar. Ha sido denominada el Hada de canción porque tienen un talento aparentemente sobrenatural y su estatua presenta en el festival anual de Zhuang canción.

Festival de Canción Zhuang

Liu Sanjie era, como dice el cuento, la tercera hija del hombre, cuyo apellido era Liu y que vivió en la Provincia Guangxi hace cien años (en la dinastia Tang: 618-907 d.c.).Se volvía famosa debido a que diversos opresores locales dignos habían venido a su pueblo y se quedaron para conquistarla, pero al final fueron derrotados por sus canciones melodiosas y ocurrentes.

La leyenda continúa contando que fue cortejada por un joven llamado A Niu (toro / "Bull"), quien había cantado las respuestas a sus canciones por el árbol Gran Baniano en Yangshuo. Siguiendo la costumbre de Zhunag, Liu Sanjie dio al chico una bola bordada, lo que significaba que ella le gustaba y podía perseguirla. El chico arrojó rápidamente la pelota por encima del río y llegó a una roca del otro lado, donde nadie pudo alcanzarla y se mantendría como un recordatorio eterno de su amor. El cuento tuvo un final feliz, como muchos cuento hacen. Los dos protagonistas cantando se enamoraron el uno al otro y vivieron felices para siempre, felizmente inconscientes del impacto que tendrían en la cultura china y el turismo internacional.

Adoración a Liu Sanjie

En algunos lugares, los ídolos locales y la adoració a sus antepasados han incorporado a esta chica legendaria y han añadido su imagen en sus ofrendas de incienso, de comida y de bebida, haciendo una reverencia y oración, o sea, ella ha asumido un estado divino. Generalmente, ella es idolatrada por las minorías a causa de que un reflejo de la dignidad de los campesinos sencillos, una victoria encantadora sobre la tiranía y un amor por el canto y el buen romance.

Informaciones básicas de viaje

Ubicación: 1 Tianyuan Road, Yangshuo, Guilin
Horario: de 20:00 a 21:00, de lunes a viernes; de 20:00 a 21:00 y de 21:50 a 22:50, fin de semana
Transporte: Un coche electrónico le lleva en 1.5 km de la Calle Occidental

Contacto: Si usted se interesara por visitar la Impresión Liu Sanjie, podría enviar email a superasesor@viaje-a-china.com o llamar por teléfono a 0086-773-2889798 / 900941318 (libre en España).