Puede que haya oído algo acerca de cómo el viaje en tren en China puede ser una aventura deliciosa. Es realmente algo a esperar siempre y mientras usted sepa lo que está haciendo.
Si no has tomado un tren en China antes, hay que leer cosas que debe saber, como cómo llegar por la estación de tren, cómo se buscan pasajeros en los controles de seguridad, si se pueden comprar bebidas en el tren, y cómo son los baños.
Revisar con cuidado la estación de salida. La mayoría de las ciudades en China tiene más de una estación y a menudo están muy lejos unas de otras. Se recomienda que usted averigüe cómo llegar a la estación de tiempo suficiente antes de su salida.
Si accidentalmente usted va a la estación equivocada, usted encontrará que la sala de espera no muestra el horario de tu tren en absoluto. Cuando te das cuenta de tu error, entonces puede perder su tren, se tarda más de media hora para traslado a la estación de salida correcta.
Si pierdes el tren, puede hacer una alteración en las taquillas en la estación de partida correcta para el siguiente tren el mismo día. La alteración es gratuita y recibirá un reembolso por la diferencia si billete de tren siguiente es menos costoso, o se le pedirá un pago adicional si el billete de tren siguiente cuesta más.
También es importante leer correctamente la información de la estación de llegada. Por ejemplo, el tren hacia el sur desde Beijing llegará primero a estación de tren norte de Guilin (桂林北站) y después a la estación de Guilin (桂林站).
Para bajar del tren en el destino equivocado le puede hacer pagar un tarifa de penalización si continúa el viaje demasiado lejos, o requiere un viaje a través de la ciudad si se baja demasiado pronto.
Prestar atención a los anuncios en el tren ya que te dicen que ha llegado a la estación. Si usted toma un tren nocturno, un miembro del personal (le despertará) cambiará su tarjeta de la litera por su billete del tren aproximadamente media hora antes de llegar en su destinación.
Tener una idea visual de como leer los billetes de tren.
Si ser organizado no es un problema, el embalaje es parte de la diversión del viaje en tren. Separar sus pertenencias en el equipaje grande y artículos de equipaje de mano pequeños. Cosas importantes, tales como documentos, billetes, dinero y objetos de valor de viaje deben tenerlos con usted en todo momento. Es útil tener una riñonera o bolsa. No olvide guardar sus entradas y pasaporte de forma segura después de los puestos de control de entrada.
La colocación del equipaje es el punto clave. Usted puede encontrar todo tipo de consejos sobre la colocación del equipaje. Sin embargo, si no han sido capaces, los mayordomos de tren solicitará colocaran cualquier equipaje más grande en los estantes de equipaje en los extremos de los coches, en vez de en el estante de arriba en tu asiento. Por lo tanto, es importante tenga su equipaje con cremallera o bien con una cerradura de combinación de seguridad.
Cuando se toma un tren nocturno, usted debe considerar los flip-flops, suministros de baño (papel higiénico y un cepillo de dientes) y tal vez tapones para los oídos y un antifaz. Tome un libro o un iPod para ayudar a pasar el tiempo si te cansas de ver el paisaje que acomete más allá de la ventana. Para obtener más información, por favor lea tomar un tren nocturno en China.
Esta limitación no es aplicable a sillas de ruedas, que pueden llevarse en el tren gratis.
Las limitaciones para el equipaje no son tan estrictas como para los aviones. Leer más sobre el regulaciones de equipaje.
Los viajeros seniors o los pasajeros con demasiado equipaje puede alquiler porteador en la entrada de la estación, son vistos fácilmente ya que usan chaquetas sin mangas roja y gorros rojos. El precio es de aproximadamente 10 a 15 yuanes. Ayudarán a cargar el equipaje en el tren.
Si no eres un fan de tomar riesgos, siempre es mejor llegar temprano en la estación de tren. A nadie le gusta esperar, pero sugerimos que deja 2 horas en llegar a su tren por las siguientes razones.
Algunas estaciones pueden ser tan amplias como un aeropuerto y hay un largo camino desde el centro de la ciudad. Es una buena idea salir de su hotel o última actividad en mucho tiempo en el caso de tráfico, las colas, las multitudes o redirección. Dese suficiente tiempo para disfrutar de un relajante viaje. Generalmente 2 horas son suficientes, pero puede reducirse el tiempo si va a una estación cercana.
Las distancias entre taquilla, control de seguridad, sala de espera y la estación de plataforma pueden ser bastante largas, y a veces es necesario caminar de un lado de la estación al otro.
Recordar que no haces esto solo; habrá cientos de personas haciendo lo mismo, lo que significa que usted podría estar de pie en colas de espera durante mucho tiempo. Probablemente necesitará ser cola en líneas en cada embotellamiento a partir del minuto que paso en la estación de tren.
En primer lugar, usted tendrá que ir a una fila para recoger tu billete (tal vez media hora o más, a menos que hayas utilizado nuestro servicio de entrega de ticket o conseguido de antemano), luego pasan a través de un control de billete e ID seguidode un control de seguridad, hay que localizar y caminar a la sala de espera y esperar otra vez en la puerta de entrada de la sala de espera y tal vez 10 minutos en orden para abordar el tren.
Ningún momento debe ser desperdiciado, incluso si usted consigue llegar allí temprano. Por primera vez, llegar temprano a la estación le da una buena oportunidad para explorar la estación y observar a los locales. Usted puede comprar algunos alimentos o bebidas en las tiendas para que usted no pase hambre durante el viaje. Si viajas con niños, una llegada temprana le da un tiempo para calmarse y prepararse para un buen viaje.
Tener en cuenta que su estación puede detener el servicio de check-in 5 minutos antes de que el tren salga . Para no perderte en las tiendas en la estación de tren. Se recomienda llegar a la sala de espera al menos 30 minutos antes de que el tren salga (especialmente si usted quiere un asiento para esperar).
Todos los pasajeros y equipaje están obligados a pasar por un control de seguridad en la entrada de la estación. Prepare su billete de tren y pasaporte (o permiso de viaje del continente). Necesita ir a la línea para el control de seguridad, al igual que en un aeropuerto. Después de la comprobación de seguridad mantenga su pasaporte y billete de tren con usted y no los guardes en tu maleta, porque vas a necesitarlos en otro control de entrada o dos cuando aborde el tren.
Puede ya haber una larga fila en la entrada, por lo que se recomienda llegar temprano en la estación de tren.
Después de la revisión de seguridad, usted necesita encontrar la sala de espera adecuada. Una estación de tren puede tener muchas salas de espera de trenes diferentes. Y generalmente la información en la pantalla está en chino sólo.
Ver en la gran Pantallas de LED tu número de tren y vea que sala de espera está asignada a él. El número de su tren es una carta con los números que aparecen en la parte media superior de su billete de tren, como G655 o D3201. Una gran pantalla LED muestra horarios de salida de trenes diferentes en rotación, por lo que tendrás que esperar a que la pantalla cambie una o dos veces para ver su información de tren.
Por loo general la información de la sala de espera muestra la planta y número de habitación, tales como "2楼1候", significando '2do piso sala de espera'1. Podría preguntar alguien cerca de usted para ayudarle a llegar a la sala de espera adecuada, señalando en su boleto luego la pantalla de LED, entonces diciendo, «Wǒqùnǎr? " (我去哪儿/wor chyoo narr / 'Ir dónde?'), o leer el chino usted mismo.
Una sala de espera no puede tener solamente una puerta hacia la plataforma (como en un aeropuerto). Puede haber varias puertas que van a diferentes plataformas para trenes diferentes del panel, no salga por la puerta equivocada. Generalmente hay filas de asientos a cada lado de una puerta alineados con el pasillo.
Las Pantallas de LED para cada puerta en cada sala de espera muestran los diferentes números de trenes, tiempos de salida, e información de la plataforma. Si sabes chino, usted puede escuchar las transmisiones de información para el embarque.
Al llegar a la puerta correcta, por lo general, usted puede hacer el check-in con tu billete de tren hasta 15 minutos antes de la salida . Antes de caminar a lo largo de los largos pasillos a la plataforma, mire la pantalla del LED para el último momento y encontrar así su número de plataforma. Busque su número de plataforma viendo a qué escalera tiene que ir hasta llegar a su plataforma.
Compruebe su billete de tren para tu número del coche a medida que se desciende a la plataforma. Habrá personal en cada puerta de coche del tren. Podría mostrar su billete a un miembro del personal. Comprobará que se embarque el vagón correcto. El carácter 车 indica el número de coches.
Una vez en el coche adecuado, tiene que encontrar su número de literas (aparece como 铺 en su billete: 上 para arriba, 中para mitad, 下 para la parte inferior), o número de asiento (mostrado por 座 en su billete), generalmente aparece en los estantes de equipaje alrededor de altura de la cabeza.
Frases útiles en chino para llevar anotadas para obtener ayuda
Que podría llevar una tarjeta (o una imagen en el dispositivo), listado de frases útiles en chino para encontrar su sala de espera, plataforma, coche y asiento y estas frases a cualquier miembro del personal o transeúnte, junto con tu boleto:
| Chino | Español |
|---|---|
| 我搭这趟火车 , 请问我的候车室在哪里? | Estoy tomando este tren; ¿por favor me dices dónde está la sala de espera? |
| 我搭这趟火车 , 请问我在哪个站台上车? | Estoy tomando este tren; ¿por favor me dices a que plataforma debo ir? |
| 我搭这趟火车 , 请问我在哪个车厢? | Estoy tomando este tren; ¿por favor puede decirme que a vagones debo embarcar? |
| 我搭这趟火车 , 请问我的座位是哪个? | Estoy tomando este tren; ¿por favor puede decirme dónde está mi asiento? |
Diferentes trenes ofrecen instalaciones y diferentes servicios. Los trenes de alta velocidad son modernos y confortables, mientras que los trenes de velocidad normal pueden no ser tan convenientes para los viajeros extranjeros.
Cuando tome trenes de alta velocidad, letras G, D o C, podrá disfrutar de un viaje en tren más cómodo.
Asiento: Los trenes de alta velocidad están equipados con aire acondicionado. Los asientos son ajustables, al igual que asientos en un avión, para que usted pueda sentarse cómodamente. Además, hay una toma de 220V AC bajo cada asiento para sus dispositivos.
Comida: Los trenes de alta velocidad ofrecen diferentes tipos de platos (incluyendo comida musulmana). Se puede ir en el coche restaurante para disfrutar de una comida, donde se ofrecen comidas a medida de20 a 50 yuanes por plato. O usted puede comprar un set de comida de trolley de la operadora. También se puede ir a la barra de la cantina para comprar algunos aperitivos y bebidas.
Agua: Agua fría/hervida gratis está disponible entre los coches.
Baños: Baños y aseos de estilo chino/occidental y minusválidos están disponibles entre los vagones. Sin embargo, los tocadores generalmente han quedado sin papel higiénico o no proporcionar papel higiénico en primer lugar.
Pantalla de LED: Cada vagón con una pantalla de LED indica la velocidad del tren.
Bacas: Hay portaequipajes sobre los asientos a cada lado del coche. Puede tomar una maleta a bordo de 24 pulgadas y colocarla en un estante de equipaje. Hay algunos estantes entre los vagones para el equipaje grande. Estantes para maletas grandes, adecuados para una maleta de 70cm (28 pulgadas).
Los trenes de velocidad normal son no tan convenientes y cómodos como los trenes de alta velocidad. Si tienes que tomar estos trenes, se recomienda comprar billetes para asientos suaves o literas dura/blanda. Si elige asientos duros, mejor sería prepararse para malas condiciones en su coche.
Asiento: Duro, los asientos no son ajustables. No hay ninguna toma de corriente. Trenes de velocidad normal, aparte de los más antiguos sólo algunos, están equipadas con aire acondicionado.
Comida: Algunos trenes no tienen un coche restaurante, pero la mayoría de los trenes de T y K lo tienen, y a menudo es un miembro del personal que se pasea por los vagones vendiendo pequeños artículos, snacks y bebidas de un carro.
Es nuestra sugerencia comprar algo sencillo de comida y bebidas antes de embarcar, como una comida de KFC o McDonald. Puede comerlos en tu asiento.
Agua: Agua fría/hervida gratis está disponible entre los coches.
Baños: La mayoría de los trenes sólo tienen tocadores de estilo a chino, que están generalmente en mal estado. Algunas literas suaves y literas suaves deluxe tienen retretes de estilo occidental en buen estado.
Bacas: Después de abordar el tren, puede colocar su equipaje en el maletero por encima de los asientos. Si usted está tomando un coche cama, puede colocar su equipaje en el lado opuesto a los atraques, bajo la litera inferior, o bajo el escritorio pequeño en su compartimiento.
Los chinos siempre compran comida para los viajes de tren interurbano y refrigerios para los viajes de corta distancia. Generalmente, los precios de los alimentos en la estación de tren y el tren son superiores a los de restaurantes o tiendasdel exterior. Si es posible, usted debe llevar tu propia comida o bocadillos.
Hay cinco lugares que usted puede comprar bocadillos o comida:
Los trenes en China son bastante seguros, pero algunos buenos consejos nunca duele.
Cuando viaja con niños, mantenerlos cerca y un ojo siempre sobre ellos. No permitirles correr arriba y abajo de la plataforma del vagón del tren, o bajar en la estación. Cuidado con los pellizcos de los dedos en las puertas (automáticas). Aferrarse a las perillas y los carriles mientras camina dentro del coche. El piso del baño puede ser resbaladizo, así que tengan cuidado ahí.
No deje sus objetos de valor desatendidos. Hay una toma de corriente bajo el asiento (en trenes de alta velocidad) o en la mesita (en los trenes de noche de alta velocidad), que puede utilizarse para recargar sus dispositivos. Nunca dejar estos sin vigilancia. Cuando se toma un tren nocturno, mantenga sus artículos de equipaje de mano cerca de su cuerpo. Su pasaporte y el billete deben tenerlos siempre con usted.
Si vas a coger el tren durante su viaje a China, por favor vea nuestras visitas recomendadas a continuación para su inspiración. Se puede disfrutar de un viaje en tren sin problemas con China Highlights. Todo lo que tienes que hacer es tomar el tren; te organizamos todo.
Si no quieres gastar demasiado tiempo en un tren, podemos ayudarle a reservar vuelos para algunos de los viajes. Nuestros tours pueden ser modificados para requisitos particulares según sus intereses y necesidades. Sólo póngase en contacto con nosotros y dejarnos adaptar-hacer un recorrido único de China para usted.
 Personalizar Su Viaje
|
 Maximizar Su Flexibilidad
|
 Asegurar Su Satisfacción
|
 Vivir Su Historia de China
|
Calificación 5 de 5 | 98,8% ExcelenciaDirección: Building 6, Chuangyi Business Park, 70 Qilidian Road, Guilin, Guangxi, 541004, China
