Las siguientes 24 frases le ayudarán a romper la barrera del idioma mientras viaja en tren en China. Están divididos en cuatro secciones para una fácil referencia:
Mostrar a los chinos los caracteres apropiados para lo que quieres si no estás seguro de hablar chino.
En el Camino a la Estación
Por favor, revise el nombre de su estación de tren, ya que podría haber más de una estación en la ciudad.
1. Disculpe, ¿dónde puedo tomar el autobús / metro a la estación de tren **? (Muestre su billete o el nombre chino de la estación)
请问，去**火车站的公车/地铁在哪里乘坐？
2. Por favor, llévame a la estación de tren **, gracias! (Muestre su billete o nombre chino de la estación al taxista)
请带我去**火车站，谢谢！
3. Disculpe, ¿hay un autobús de enlace a la estación de tren **? (En un aeropuerto)
请问，有去**火车站的机场大巴吗?
4. ¿Cuánto tiempo se tarda en ir a la estación de tren desde aquí?
从这里到**火车站需要多久?
En la estación de tren
5. ¿Dónde está la taquilla, por favor?
请问，售票厅在哪里？
6. He hecho una reserva en línea, ¿dónde puedo recoger mis billetes?
我在网上订了票，请问我在哪里可以取票？
7. Este es mi número de recogida y pasaporte. Necesito recoger el billete. (en la ventanilla de billetes)
Por favor tenga en cuenta que los billetes de tren internacionales, incluyendo incluso los de Hong Kong, no pueden ser reeditados si los pierde. Usted no puede obtener ningún reembolso tampoco. Si los pierde, tendrá que volver a comprar los billetes nuevos y pagar de nuevo. Por favor, mantenga siempre sus billetes en un lugar seguro.
8. Perdí mi tren, ¿es posible cambiar mi billete para un tren más tarde?
我错过了火车，我能改签吗?
9. ¿Cuál es la ventana para cambiar billetes?
请问改签窗口在哪里？
10. ¿Qué ventana es para los reembolsos de billetes?
请问，哪个是退票窗口？
11. Por favor, ¿Dónde está la sala de espera para mi tren,? (muestre su billete)
请问我在哪个候车厅候车？
12 Disculpe, ¿podría decirme dónde está el baño?
你好，请问卫生间在哪里？
13 ¿Podrías ayudarme a encontrar un portero de sombrero rojo?
你能帮我找个小红帽（行李员）吗？
En el tren
14. Por favor, ¿Dónde está mi asiento / litera? (muestre su billete)
请问，我的座位/铺位在哪里？
15. Disculpe, mi compañero (s) y yo estamos en asientos separados, le importaría cambiar de asientos con nosotros?
对不起，我和我的同伴座位不在一起，请问，你是否愿意和我们换一下座位？
16. Por favor, ¿Dónde está el coche comedor?
请问，餐车在哪里？
17. Por favor, ¿Podría decirme dónde puedo encontrar el conductor del tren por favor? (para los que perdieron sus billetes después del embarque)
我的车票弄丢了，我想找列车长补办。
18. ¿Puedo preguntar si el tren está retrasado, y cuándo llegará a mi destino (muestre su billete)?
请问，火车有晚点吗? 什么时候到我的目的地？
19. Por favor, ¿Podría informarme 10 minutos antes de mi llegada?, ¡muchas gracias!
请在到站前10分钟提醒我准备下车，谢谢！
Después del viaje
20. Por favor, ¿dónde está la salida?
请问，出站口在哪里？
21. Por favor, necesito transferir a otro tren, ¿cómo puedo llegar?(muestre su billete)
我要转火车，请问，我应该怎么走?
22. Disculpe, ¿dónde podría depositar mi equipaje?
请问，我可以在哪里寄存行李?
23. Disculpe, ¿hay un autobús de enlace al aeropuerto?
请问，这里有去机场的大巴吗?
24. Por favor, ¿cómo puedo llegar a la estación de autobuses / metro?
请问，公车站/地铁站怎么走？
Calificación 5 de 5 | 98,8% Excelencia
