El Festival del medio otoño o Festival de la luna se remonta más de 3.000 años, adorando a la luna en la Dinastía Shang (1600 – 1046 A.C.).
Además de la historia a continuación, hay varias leyendas que explican el origen del Festival del medio otoño de China de una manera más extravagante.
El Festival del Medio Otoño - A través de las dinastías hasta ahora
Sacrificio a la Luna
— Primeros orígenes como culto antiguo
Los emperadores chinos antiguos adoraban la luna de la cosecha a mediados de otoño, ya que creían que les proporcionaría una cosecha abundante el año siguiente.
Sacrificar para la luna tiene varios nombres
en diferentes regiones de China. Se llama 'adorando la Luna' en Suzhou de la provincia de Jiangsu, 'las gracias a la paz' Zhenjiang de la provincia de Jiangsu, 'pagar respeto al Palacio de la Luna' en Zhenghe de la provincia de Fujian, ' deseos a la Luna ' en Zhongmou de la provincia de Henan y 'adorando la luz de la Luna' en Sihui en la provincia de Guangdong.
La palabra 'medio otoño'
apareció por primera vez en la literatura dela dinastía de Zhou. Durante ese tiempo, adorar la luna en la noche 15 del octavo mes se había extendido a altos funcionarios y familias ricas. La práctica implica colocar una mesa grande en el centro del patio debajo de la luna, y ponen en la mesa ofrendas tales como frutas y aperitivos.
La costumbre de ofrecer sacrificios a la luna
se origina de adorar a la diosa lunar, y está escrito que Reyes ofrecían sacrificios a la luna en otoño durante la dinastía occidental de Zhou (1045-770 A.C.). Los sacrificios a la luna eran muy populares en la dinastía Song (960-1279) y se ha convertido en una costumbre desde entonces.
Las ofrendas sacrificiales incluyen manzanas, ciruelas, uvas e incienso, pero pasteles de luna y las sandías (pomelos en el sur) son esenciales. La piel de la sandía (pomelo) es a veces cortada y abierta en forma de loto cuando se ofrece como un sacrificio.
Adorar a la Luna
— Fiestas de las cosecha de la luna en la Edad Media
Adorar la luna ha sido una costumbre desde la dinastía Tang (618 – 907). No sólo los comerciantes ricos y funcionarios, sino también los ciudadanos comunes, comenzaron a adorar la luna juntos en aquel momento. Los comerciantes ricos y funcionarios celebraron grandes fiestas en sus grandes cortes. Bebían y adoraban la brillante Luna. Música y bailes también eran indispensables. Los ciudadanos comunes sólo rogaban a la luna para una buena cosecha.
En la temprana dinastía Tan el día fue celebrado oficialmente como una fiesta tradicional. A continuación, se convirtió en un festival establecido durante la dinastía Song (960-1279) y ha ocupado el segundo lugar en popularidad tras el Festival de primavera desde las dinastías Ming (1368-1644) y Qing (1644-1911).
Comiendo pasteles de luna
— Una adición posterior, ayudando al derrocamiento de los mongoles que ocupaban China
La tradición de comer pasteles de luna durante el festival se inició en la Dinastía Yuan (1271 – 1368, una dinastía gobernada por los mongoles).
Al final de la Dinastía Yuan la resistencia del pueblo Han quería derrocar el imperio de los mongoles, por lo que planearon un levantamiento, pero no tenían ninguna manera de informar a los demás Han que querían unirse a ellos de la época de la rebelión sin ser descubierto por los mongoles.
El consejero militar del ejército de resistencia del pueblo Han, Liu Bowen, había pensado una estratagema relacionada con los pasteles de luna. Liu Bowen pidió a sus soldados que difundiesen el rumor de que habría una enfermedad y seria en invierno y que comer pasteles de luna era la única manera de curar la enfermedad. Él entonces ordenó a sus soldados que escribieran "levantamiento, en la noche del Festival del medio otoño" en pedazos de papel, los pusieran en los pasteles de luna y se los vendieran a la gente común Han.
Cuando llegó la noche del Festival de medio otoño se desató un gran levantamiento. Desde entonces, la gente comía pasteles de luna cada Festival de medio otoño para conmemorar el levantamiento (aunque esto es poco recordado hoy en día).